gspeech_html   Click to listen highlighted text! gspeech_html
gspeech_html   Click to listen highlighted text! gspeech_html
Close

Not a member yet? Register now and get started.

lock and key

Sign in to your account.

Account Login

Forgot your password?

Scurt istoric

Atestare documentară

Primul document în care apare scris numele Baranchka (Brănișca)

1329 august 20, Visegrad
Carol (Robert), din mila lui Dumnezeu regele Ungariei, credinciosilor sai din capitlul bisericii Transilvaniei mintuire si milostivire.
Credinciosii nostri: magistrul Ladislau, fiul lui Dionisie, de asemenea Ioan, fiul lui Geche si Barnaba, fiul lui Grigore, verii sai, ne spunea ca ei vor sa-si imparta intre ei, prin buna invoiala, toate mosiile lor de mostenire, oricum s-ar numi ele si ori unde s-ar afla. De accea va poruncim prin acestea credintei voastre, ca, indata ce veti vedea aceasta scrisoare a noastra, sa trimiteti dintre voi un om potrivit, vrednic de crezare, pentru marturie, impreuna cu Andrei, fiul lui Gurk, sau cu Andrei de Baranchka (Branisca), omul nostru, in fata carora numitii nobili sa-si poata face pomenita impartire si dupa aceea sa ne dati seama in scris intocmai despre impartire si despre intregul cuprins al acestui lucru, asa dupa cum il va fi facut si il va fi oranduit
.

Dat la Visegrad, la sarbatoarea sfantului rege Stefan (20 august), in anul Domnului o mie treisute douazeci si noua.
Academia RPR, Filiala Cluj, Arhiva de istorie CXC
Transcript din original latin al capitlului din Alba Iulia din 14 aprilie 1330

Originele numelui localității

Dupa interpretarea istoricului Ioachim Lazar de la Muzeul Civilizatiei dacice si Romane din Deva, numele localitatii Branisca provine de la cuvintul slav „braniti” – a opri, iar ”brana” inseamna poarta, trecatoare, caruia i s-a adaugat sufixul „isca”. Cu toate ca in vechime, cuvantul „braniste” avea si alte semnificatii, prin pozitia localitatii Branisca la malul Raului Mures se poate presupune ca numele ei semnifica o „poarta” de stavilire a patrunderii popoarelor migratoare inspre partea de apus a teritoriului.

Denumirile localității Brănișca de-a lungul anilor

1329 – Baranchka, Barenchka 1578 – Braniczka,
1429 – Barinchka 1733 – Branicska
1453 – Barynchka 1750 – Breniska
1482 – Brenchka, Branychka 1760 – 1762 – Branyicska
1516 – Branczka 1850 – Branyitska Miko, Brenytska
1519 – Branchika, Barynchka 1854 – Branyitska, Branisca
1523 – Branychka
Click to listen highlighted text!